Hajj duas are an essential part of every stage of Hajj, from entering Ihram and performing Tawaf to Sa'i, Arafah, Muzdalifah, and returning home. This guide provides all important Hajj duas in Arabic with English translation and transliteration, helping pilgrims easily recite authentic supplications during each ritual of Hajj. Whether you are preparing for your first pilgrimage or looking for a printable Hajj dua guide, you will find step-by-step duas for every moment of the sacred journey.
At each stage of Hajj and in each ritual, there are specific supplications that the Muslim should recite. Here, the rituals of Hajj are divided into stages, along with all the supplications that should be recited at each stage.
These are among the most important supplications for pilgrims before beginning their Hajj journey. Many Muslims also recite additional travelling duas before leaving home, during flights, and throughout long journeys for safety, ease, and Allah's protection.
Bismillah, tawakkaltu 'alallah, wa la hawla wa la quwwata illa billah.
In Arabic: بسم الله، توكلت على الله، ولا حول ولا قوة إلا بالله
Which means: I begin with the Name of Allah; I trust in Allah; there is no altering of conditions but by the Power of Allah.
Bismillah, walhamdulillah. Subhanal-ladzi sakh-khara lana hadza wa ma kunna lahu muqrinin. Wa inna ila Rabbina lamun-qalibun.
In Arabic: بسم الله، والحمدلله، سبحان الذي سخَر لنا هذا وما كنا له بمقرنين، وإنَا إلى ربنا لمنقلبون
Which means: In the name of Allah and all praise is for Allah. How perfect He is, the one who has placed this (transport) at our service, and we ourselves would not have been capable of that, and to our Lord is our final destiny.
A'udzu bikalimatillahit-tammati min sharri ma khalaq.
In Arabic: أعوذ بكلمات الله التامات من شرَ ما خلق
Which means: I seek refuge in Allah's perfect words from every evil (that has been created).
Subhan Allah, La ilāha ill Allah, Allāhu Akbar.
In Arabic: سبحان الله، ولا إله إلا الله، والله أكبر
Which means: Glory be to Allah, there is no god but Allah, Allah is Most Great.
Before entering Ihram, as soon as the pilgrim intends to perform Hajj, they recite the Hajj supplication. "Labbaika Allahumma Hajjan," as an announcement of entering the state of Ihram. In a guided Hajj packages experience, pilgrims are supported step-by-step so they know exactly which duas to recite at each stage, including the moment of entering Ihram.
In Arabic: لبيك اللهمَ حجًا
This means: Here I am, O Allah, for Hajj.
Before entering the state of Ihram, pilgrims should understand the essential conditions, clothing requirements, and restrictions associated with it. Men usually review the specific Ihram rules. At the same time, female pilgrims often learn about the separate Ihram rules for women before beginning their Hajj journey.
After putting on the Ihram garments, the Muslim prays two Rak'ahs, reciting Surah Al-Kafirun in the first and Surah Al-Ikhlas in the second. Then he supplicates,
Alhamdulillah rabilalameen wa salla Allahu ala saedena muhammad wa ala alehe altahereen.
In Arabic: الحمدلله ربَ العالمين، وصلَى الله على سيدنا محمد وعلى آله الطاهرين
Which means: Praise be to Allah, Lord of the Worlds, and peace and blessings be upon our Prophet Muhammad and his pure family.
Allahumma ḥajjatun la riyā'a fiha, wa lā sum'ata.
In Arabic: اللهمَ حجةٌ لا رياء فيها ولا سمعة
Which means: O Allah, a Hajj in which there is no showing off nor reputation sought.
Laa ilaaha illAllahu wallahu Akbar. Allahumma Antas Salaam, wa minkas Salaam, fahayyinaa rabbanaa bis Salaam.
In Arabic: لا إله إلا الله والله أكبر، اللهم أنت السلام ومنك السلام فحيَنا ربنا بالسلام
Which means: There is no God but Allah. Allah is the greatest. O Allah, You are Peace and from You is peace. So grant us a life, so grant us life, O our Lord, with peace and security.
Allāhumma zid hādhā-l-Bayta tashrīfan wa ta'ẓīman wa takrīman wa mahābah, wa zid man sharrafahu wa karramahu mimman ḥajjahu awi-'tamarahu tashrīfan wa takrīman wa ta'ẓīman wa birrā.
In Arabic: اللهم زد هذا البيت تشريفا وتعظيما وتكريما ومهابا، وزد من شرفه وكرمه ممن حجه أو اعتمره تشريفا وتكريما وتعظيما وبرا
Which means: O Allah, increase this house in honour, esteem, respect and reverence. And increase those who honour and respect it, of those who perform Hajj or 'Umrah, in honour, respect, esteem and piety.
During Tawaf, pilgrims recite Talbiyah and make personal duas while circling the Kaaba. Many also refer to the specific dua for Tawaf for each round and key points of the ritual.
Allāhumma innī urīdu l-ṭawwafa baytika l-ḥarāmi fa yassirhu lī wa taqabbalhu minnī.
In Arabic: اللهم إني أريد طواف بيتك الحرام فيسره لي وتقبله مني
Which means: O Allah, I intend to perform the Tawaf of the Sacred Mosque, so accept it from me and make it easy for me.
Bismillahi Allahu Akbar wa lillahil hamd,
In Arabic: بسم الله والله أكبر ولله الحمد
Which means: I start in the name of Allah, Allah is the Greatest, and all praise belongs to Him.
Labbayka Allāhumma labbayk. Labbayk lā shareeka laka labbayk. Inna al-ḥamda, wa n-'imata, Laka wal mulk. Lā shareeka lak.
In Arabic: لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك لا شريك لك
Which means: Here I am, O Allah, here I am, here I am. You have no partner, here I am. Verily, all praise and blessings are Yours, and all autonomy. You have no partner.
Between Rukn Al-Yamani and Al-Hajar Al-Aswad:
Rabbanā ātinā fi-d-dunyā ḥasanah wa fil-ākhirati ḥasanah wa qinā ʿadhāba-n-Nār.
In Arabic: ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار
Meaning: Our Lord, grant us good in this world and good in the Hereafter, and protect us from the torment of the Fire.
Bismillahi Allahu Akbar Wa lillahil Hamd.
In Arabic: بسم الله الله أكبر ولله الحمد
Meaning: In the name of Allah, Allah is the greatest. All Praises belong to Allah.
SubhanAllahi, wal hamdu lillaahi, walaa ilaaha illaAllahu waAllahu Akbar, Walaa Hawla walaa Quwwata Illaa billaahil 'Aliyyil 'Azaeem. Asswalaatu wassalaamu 'alaa rasoolillah. Allāhumma īmānan bika wa taṣdīqan bi kitābika wa wafā'an bi ahdika wattibā'an li sunnati nabiyyika Muḥammadin. Allahumma inna haazal baita baituka, walharama haramuka, walamna amnuka, wal 'abda abduk, wa ana 'abduk, wabnu 'abdik, wa haazal maqamul 'aa`izi bika minan naar. Fa ajirnee minan naar.
In Arabic: سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم، الصلوات والسلام على رسول الله. اللهم إيمانًا بك وتصديقًا بكتابك ووفاءا بعهدك واتباعا لسنة نبيك محمدا، اللهم إنا هذا البيت بيتك والحرم حرمك والأمان أمانك والعبد عبدك وأنا عبدك، وابن عبدك، وهذا المقام، أعذني من النار، أجرني من النار
Meaning: Peace and blessings upon the messenger of Allah. O Allah, out of faith in You, conviction in Your book, in fulfilment of Your covenant and in emulation of Your Prophet's Sunnah. O Allah, indeed this house is Your house, this sanctuary is Your sanctuary, this protection is Your protection, the enslaved people are Your slaves, and I am Your slave and the son of Your slave. This place is a means of protection from Hell-fire, so protect my flesh, blood and skin from Hell-fire.
Allahumma Ya Rabbal baitil 'Ateeq. A'tiq riqaabana wa riqaaba aabaaina wa ummahaatinaa minan Naar. Ya zal-joodi wal karami wal fadli wal manni wal 'ataai wal Ihsaan. Allahumma ahsin `aqibatana filumuri kulliha wa ajirna min khizyi-ddunia wa `azaabil Aakhirah.
In Arabic: اللهم يا رب البيت العتيق، أعتق رقابنا ورقاب آبائنا وأمهاتنا من النار، يا ذا الجود والكرم والفضل والمن والعطاء والإحسان، اللهم أحسن عاقبتنا في الأمور كلها وأجرنا من خزي الدنيا وعذاب الآخرة
Meaning: O Allah, O Lord of the ancient house, please protect our necks and the necks of our fathers and mothers from the Fire. O, the owner of goodness, generosity, grace and blessings. O Allah! Grant us a good end in all our affairs, and protect us from disgrace in the worldly life and torment in the hereafter.
Near Rukne, Iraq:
Allahumma innee 'auzubika minash shakki wash shirki wan nifaaqi wash shiqaaqi wa soo'il akhlaaqi wa soo'il munqalabi fil ahli wal maali wal walad.
In Arabic: اللهم إني أعوذ بك من الشك والشرك والنفاق والشقاق وسؤال الخلق وسوء المنقلب في الأهل والمال والولد
Meaning: O Allah, I ask for your protection against doubt, polytheism, schism, hypocrisy, bad morality, and ill-return in the family, property and children.
Allahumma Azillana tahta zilli 'arshika yawma laa zilla illa zilluk, wa laa baaqiya illaa wajhuk. Wasqina min hawdi nabiyyina Muhammadin Sallallahu' Alaihi wa sallam sharbatan hanee'atan maree'atan laa nazma'u ba'daha abadaa. Birahmatika ya arhamar Raahimeen.
In Arabic: اللهم أظلنا تحت ظل عرشك يوم لا ظل إلا ظلك، ولا باقي إلا وجهك، واسقنا من حوض نبيك محمدا صلى الله عليه وسلك شرابا هنيئا مريئا لا نظمأ بعدها أبدا، برحمتك يا أرحم الراحمين
Meaning: O Allah, put me under the shadow of Your Throne on the Day when there will be no shadow except the shadow of Your Throne and give me to drink from the pool of our master Muhammad a delicious and sating drink after which I shall never get thirsty, by Your mercy, O the most merciful one.
Allahummaj'alha Umratan Mabroorah (or, hajjan mabroora), wa sa'yan mashkoora, wa zanban maghfoora, wa tijaaratan tan taboor. You' aalima maa fis sudoor, akhrijnee Ya Allāhu minaz zulumaati ilan noor.
In Arabic: اللهم اجعله حجا مبرورا وسعيا مشكورا وذنبا مغفورا وتجارة لن تبور يا عالم ما في الصدور أخرجنا يا الله من الظلمات إلى النور
Meaning: O Allah, make this a Hajj which is accepted, with an accepted effort, (my) sin which is pardoned, a commerce which is not lost. O, the one who knows what is hidden in (our) chests, O Allah, bring us out from darknesses into the light.
Allahumma innee as'aluka al afwa wa al' aafiyata fi deeni wad dunya wal 'aakhirah.
In Arabic: اللهم إني أسألك العفو والعافية في ديني ودنياي والآخرة
Which means "O Allah, grant me pardon and safety from danger and sin in this world and in the hereafter."
Rabbana 'aatina fid dunya hasanatan wa fil aakhirati hasanatan wa qinaa 'azaban naar. Wa adkhilnal jannata ma'al abaar. Ya 'Azeezu ya ghaffaaru, ya Rabbal 'aalameen.
In Arabic: ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار. وأدخلنا الجنة مع الأبراريا عزيز يا غفار يا رب العالمين
Which means: "Our Lord! Give us goodness in this world and goodness in the hereafter. And save us from the torment of the Fire. And admit us into your paradise with the pious ones, O, The All-Mighty, O, The Forgiver, O, the Lord of the Universe."
Bismillah wal hamdulillah. Wassalatu wassalamu ala rasulillah. Allahumma innee as`aluka 'ilman naafi'aa, wa rizqan wasi'aa, wa 'amalan saalihaa, wa shifa`an min kulli daa'.
In Arabic: بسم الله والحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله، اللهم إني أسألك علما نافعًا ورزقًا واسعًا وأعمالًا صالحة ووشفاءًا من كل داء
Which means: "In the name of Allah. All praises belong to Allah. Peace and blessings of Allah be upon the Messenger of Allah. O Allah, I beg you for beneficial knowledge, good deeds, abundant sustenance and a cure from all diseases."
During Sa'i between Safa and Marwah, pilgrims recite prescribed supplications at different points, and many also follow the specific Sa'i duas for Safa and Marwah for each step of the ritual.
Innassafaa wal marwata min sha'airillah, faman Hajj al baeeta awi'tamara falaa junaaha a'laihi aiyattawwafa bihi maa, wa man tatawwa'a khairan fa innAllaha shaakirun a'leem.
In Arabic: إن الصفا والمروى من شعائر الله، فمن حج البيت أو اعتمر فلا جناح عليه أن يطوف بهما، ومن تطوع فإن الله شاكر عليم
Which means: "Indeed, (the hills of) Ṣafa and Marwah are among the symbols of Allah. So whoever makes the major or minor pilgrimage to the (Sacred) House, let them walk between (the two hills). And whoever does good willingly, Allah is truly Appreciative, All-Knowing."
Raise your hands and recite:
Allahu akbar, Allahu Akbar, Allah akbar wa lillahil Hamd. Laa ilaha illallahu wahdahu laa sharika lahu, lahul mulku wa lahul hamdu, Yuhyi wa yumeetu, wahua hayyun laa yamootu. Shayin Qadeer. Allahumma Salli Alaa Muhammad wa aali Muhammad.
In Arabic: الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر ولله الحمد. لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، يحيي ويميت وهو حي لا يموت وهو على كل شيء قدير. اللهم صل على محمد وعلى آل محمد
Which means: "Allah is the Greatest! Allah is the Greatest! Allah is the Greatest! All praises to Allah. There is none worthy of worship except Allah, Alone, without partner, to Him belongs the dominion, and to Him is all the praise, He gives life and causes death, He is living and does not die, in His Hand is the good, and He has power over all things. O Allah, exalt the mention of Muhammad and the family of Muhammad."
Allāhu Akbar, Allāhu Akbar, Allāhu Akbar, lā ilāha illā-llāhu waḥdahū lā sharīka lah, lahu-l-mulku wa lahu-l-ḥamdu yuḥyī wa yumīt, wa Huwa ʿalā kulli shay'in Qadīr, lā ilāha illā-llāh, anjaza waʿdah, wa naṣara ʿabdah, wa hazama-l-aḥzāba waḥdah.
In Arabic: الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد يحيي ويميت وهو على كل شيء قدير. لا إله إلا الله، أنجز وعده ونصر عبده وهزم الأحزاب وحده
Which means "There is no god but Allah. He is alone, with no partner whatsoever. To Him alone belong all autonomy and all praise. He gives life, and He gives death. He is over all things All-Powerful. There is no deity except Allah alone. He fulfilled His promise, supported His slave and defeated the confederates alone."
Rabbi-ghfir wa-rḥam innaka Anta-l-Aʿazzul Akram.
In Arabic: رب اغفر وارحم إنك أنت الأعز والأكرم
Which means O my Lord, forgive, have mercy. Truly, You are the Most Mighty, the Most Noble.
Rabbigfir warham, antal a'azzul akram.
In Arabic: ربَ اغفر وارحم وأنت الأعز والأكرم
Which means: "Oh Allah, forgive us and have mercy on us. You are the greatest and the most kind."
Lā ilāha illā-Allāh, waḥdahū lā sharīka lah, lahu-l-mulk, wa lahu-l-ḥamd, wa Huwa ʿalā kulli shay'in Qadīr.
In Arabic: لا إله إلا الله، وحده لا شريك له، وله الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير
Which means None has the right to be worshipped except Allah, alone, without a partner. To Him belongs autonomy and all praise, and He is over all things Omnipotent.
Allaah Akbar. Laa 'ilaaha 'illallaah. Allaahu Ahad.
In Arabic: الله أكبر ولا إله إلا الله والله أحد
Which means Allah is the Greatest. There is no one worthy of worship but Allah. Allah is One.
Each time you throw a stone, say
Allāhu Akbar.
In Arabic: الله أكبر
Which means "Allah is the Greatest."
Bismillahi wa Allāhu Akbar, [Allahumma minka wa laka] Allahumma taqabbal minni.
In Arabic: بسم الله والله أكبر، اللهم منك ولك ، اللهم تقبل مني
Which means: "With the Name of Allah, Allah is the Most Great! [O Allah, from You and to You.] O Allah, accept it from me."
Allāhu akbar, Allāhu akbar, La ilāha illalla, wallahu akbar, Allāhu akbar wa lillahil hamd.
In Arabic: الله أكبر، الله أكبر، ولا إله إلا الله والله أكبر. الله أكبر ولله الحمد
Which means: "Allah is the greatest, Allah is the greatest, there is no god but Allah. And Allah is the greatest, Allah is the greatest, and to Allah belongs all praise."
Bismillahi Asswalaatu wassalamu 'ala rasulillah. Allahummagfirlee zunoobi waftahlee abwaaba rahmatik.
In Arabic: بسم الله والصلوات والسلام على رسول الله. اللهم اغفر لي ذنوبي وافتح لي أبواب رحمتك
Which means: "In the name of Allah and Peace and Salutations upon the messenger of Allah. O Allah, forgive my sins and open for me the gate of Your mercy."
Allāhumma hādhā ḣaramu nabiyyika fa j-'alhu wiqāyatan lī mina n-nāri wa āminnā mina l-'adhābi wa sū'i l-ḣisābi.
In Arabic: اللهم هذا حرم نبيك فاجعله وقايةً من النار وآمنا من العذاب وسوء الحساب
Which means: "O Allah! This is the Sacred Precinct of Your Prophet, so make it a protection for me from the Fire and security from punishment and a bad reckoning."
Allahumma innee Asaluka Ridaaka wal Jannah, wanau'zubika min sakhatika wan-Naar.
In Arabic: اللهم إني أسألك رضاك والجنة، ونعوذ بك من سخطك والنار
Which means: O Allah, I ask you for Your Pleasure and Your Heaven, and I seek refuge in You, from Your Anger and the Hellfire.
Rabbanaa Zalamnaa Anfusina wa illam tagfir lanaa, wa tarhamnaa lanakoonanna minal khaasireen.
In Arabic: ربنا ظلمنا أنفسنا وإن لم تغفر لنا وترحمنا لنكونن من الخاسرين
Which means: Our Lord, we have wronged our souls: if You do not forgive us and have mercy on us, we shall be among the lost.
Rabbanaaghfir lanaa wa liwaalidainaa Rbbirhamhumaa Kamaa Rabbayaanee Sagheera.
In Arabic: ربنا اغفر لنا ولوالدينا ربنا كما ربياني صغيرا
Which means: Our Lord, forgive our parents and us and have mercy upon them as they have looked after me in my childhood.
Rabbanaa hab lanaa min azwaajinaa wa zurriyyaatinaa Qurrata a'yunin waj'alnaa lil muttaqeena imaamaa.
In Arabic: ربنا هب لنا من أزواجنا وذريتنا قرة أعين واجعلنا للمتقين إماما
Which means: Our Lord, grant us from among our wives and offspring comfort to our eyes and make us an example for the righteous.
Rabbij'alnee Muqeemas Salaati wa min zurriyyatee Rabbanaa wa taqabbal Du'aa. Rabbanagfilee wa li waalidayya walil mu'mineena Yawma Yaqoomul Hisaab.
In Arabic: رب اجعلني مقيم الصلاة ومن ذريتي، ربنا وتقبل دعائي، رب اغفر لي ولوالدي وللمؤمنين يوما يقوم الحساب
Which means: My Lord, make me an establisher of prayer, and [many] from my descendants. Our Lord, and accept my supplication. Our Lord, forgive me and my parents and the believers on the Day the account is established.
Laa ilaaha il'lal laahul 'Azeem, Laa ilaaha il'lal laahu Rab'bul Arshil Azeem, Laa ilaaha il'lal laahu Rab'bus Samawaati wal Ardi wa Rab'bul Arshil Kareem.
In Arabic: لا إله إلا الله العظيم الحليم، لا إله إلا الله رب العرش العظيم، لا إله إلا الله رب السموات ورب الأرض ورب العرش الكريم
Which means: "No one has the right to be worshipped, but Allah is Incomparably Great, the Compassionate. None has the right to be worshipped, but Allah is the Rubb of the Mighty Throne. None has the right to be worshipped, but Allah is the Rubb of the heavens, the Rubb of the earth, and the Rubb of the Honourable Throne."
Rabbanaa laa tuzig Quloobanaa ba'da iz hadaitanaa wah ab lanaa min ladunka rahmatan innaka antal wahhaab.
In Arabic: ربنا لا تزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا وهب لنا من لدنك رحمةً إنك أنت الوهاب
Which means: Our Lord, let not our hearts deviate after You have guided us and granted us Your mercy. Indeed, You are the Bestower.
Faatiras Samaawaati wa ard. Anta waliyyee fid dunya wal aakhirah. Tawaffanee musliman wa alhiqnee bissaaliheen.
In Arabic: فاطر السموات والأرض، أنت وليي في الدنيا والآخرة توفني مسلما وألحقني بالصالحين
Which means: (O) Creator of the heavens and the earth, You are my patron in this world and the hereafter! Make me die in submission to You (as a Muslim) and admit me with the righteous.
Allahummaghfir lihayyina wa mayyitina, wa shahidina wa gha'ibina, wa saghirina wa kabirina, wa dhakarina wa unthana. Allahumma man ahyaitahu minna faahyihi 'alal-Islam, wa man tawaffaytahu minna fa tawaffahu 'alal-iman.
In Arabic: اللهم اغفر لحينا وميتنا وشاهدنا وغائبنا وصغيرنا وكبيرنا وذكرنا وأنثانا، اللهم من أحييته منا فأحيه على الإسلام ومن توفيته منا فتوفه على الإيمان
Which means: O Allah, forgive our living and our dead, those who are present and those who are absent, our young and our old, our males and our females. O Allah, whomever of us You cause to live, let him live in Islam, and whoever of us You cause to die, let him die in (a state of) faith.
Ayibun, ta'ibun, 'abidun, sajidun, lirabbina hamidun.
In Arabic: آيبون، تائبون، ساجدون، لربنا حامدون
Which means: We return, repentant, worshipping, prostrating and praising our Lord.
Yes, it is completely fine to make supplications in any language that one speaks and in whatever way one feels comfortable. However, many Muslims choose to recite certain traditional supplications from the Sunnah in Arabic during specific rituals of Hajj and Umrah.
One should pray for their friends by asking for whatever they desire and requesting good for them in both Dounia and the Akhira.
No, it is not necessary to memorise them. You can read the supplications from a booklet or on your phone.
While it is not necessary to recite them in Arabic, it is preferable to do so.
No, the Hajj supplications are the same for both men and women.
 SVG.svg)
Makkah Travel is here to help you visit religious places.
 Arrow SVG.svg)
 SVG.svg)